隱私政策 / Privacy Policy

最後更新: 2025年8月30日 / Last Updated: August 30, 2025

1. 引言

歡迎使用 Happy Learn 香港!我們致力於保護兒童隱私,為兒童提供安全、有趣的學習環境。本隱私政策說明我們如何收集、使用和保護您的資訊。

2. 我們收集的資訊

我們僅收集必要的資訊來提供更好的學習體驗:

  • 遊戲資訊:遊戲結果和遊戲級別資訊會被儲存
  • 語音數據:語音錄音僅用於即時語音識別,不在服務器存儲
  • 家長資訊:聯繫方式(僅用於帳戶恢復和重要通知)

3. 資訊使用方式

我們使用您的資訊來:

  • 提供個性化學習內容和遊戲
  • 追踪遊戲結果
  • 確保應用安全性和防止濫用

4. 資訊分享

我們承諾:

  • 絕不向第三方出售或出租用戶數據
  • 僅在必要時與可信賴的服務提供商分享(如雲存儲服務)
  • 法律要求時配合執法機構
  • 使用匿名化數據進行整體趨勢分析

5. 數據安全

我們採取嚴格的安全措施:

  • 使用加密技術保護數據傳輸
  • 定期進行安全審計
  • 數據備份和恢復計劃

6. 用戶權利

您擁有以下權利:

  • 訪問個人數據
  • 更正錯誤信息
  • 應要求刪除帳戶和數據

7. 政策變更

我們可能會更新本政策:

  • 重大變更前通知用戶
  • 繼續使用視為接受新政策
  • 提供政策版本歷史

10. 聯繫方式

隱私問題聯繫: info@happylearn.hk

一般查詢: info@happylearn.hk

1. Introduction

Welcome to Happy Learn Hong Kong! We are committed to protecting children's privacy and providing a safe and fun environment for children. This privacy policy explains how we collect, use, and protect your information.

2. Information We Collect

We only collect necessary information to provide a better learning experience:

  • Game Information: Result of the games and game level information are stored.
  • Voice Data: Voice recordings used only for real-time speech recognition, not stored on servers
  • Parent Information: Contact details (only for account recovery and important notifications)

3. How We Use Information

We use your information to:

  • Provide personalized learning content and games
  • Track game results
  • Ensure app security and prevent misuse

4. Information Sharing

We promise:

  • Never sell or rent user data to third parties
  • Share only with trusted service providers when necessary (e.g., cloud storage)
  • Cooperate with law enforcement when legally required
  • Use anonymized data for overall trend analysis

5. Data Security

We implement strict security measures:

  • Encryption technology for data transmission
  • Regular security audits
  • Data backup and recovery plans

6. User Rights

You have the right to:

  • Access your personal data
  • Correct inaccurate information
  • Delete your account and data upon request

7. Policy Changes

We may update this policy:

  • Notify users before significant changes
  • Continued use constitutes acceptance of new policy
  • Provide policy version history

10. Contact Information

Privacy Questions: info@happylearn.hk

General Inquiries: info@happylearn.hk